ريال مدريد يخسر معركة قضائية في نزاعه مع صحيفة “لوموند”

لا يخسر ريال مدريد العديد من المعارك في أوروبا، لكنه خسر واحدة يوم الجمعة عندما أصدرت محكمة العدل الأوروبية حكمًا ضد ريال مدريد في نزاعه الطويل مع صحيفة لوموند الفرنسية.

وفي حكم من المحتمل أن يكون له آثار بعيدة المدى على حرية الصحافة، قضت المحكمة بأن التعويضات المالية التي حكمت بها محكمة إسبانية على ريال مدريد بتهمة التشهير في عام 2014 كانت “غير متناسبة” وتهدد “بردع الصحافة”.

وذكر موقع “ذا أثليتيك” أن المحكمة الإسبانية أمرت الصحيفة بدفع 390 ألف يورو كتعويض للنادي والصحفي الذي كتب المقال بدفع 33 ألف يورو.

انتهاك ميثاق الحقوق الأساسية

وبما أن صحيفة لوموند رفضت الدفع، رفع ريال مدريد الأمر إلى المحاكم الفرنسية. وأكدت محكمة في باريس قرار المحكمة الإسبانية، لكن محكمة الاستئناف ألغت هذا القرار على أساس أنه ينتهك “ميثاق الحقوق الأساسية” للاتحاد الأوروبي، أي حرية الصحافة وحرية التعبير.

استأنف ريال مدريد هذا القرار أمام أعلى محكمة في فرنسا، محكمة النقض، حيث لم يكن بإمكان المحكمة الفرنسية الأدنى مراجعة قرار المحكمة الإسبانية، بل فقط تنفيذه. وهذا الأمر دفع محكمة النقض إلى إحالة الأمر إلى محكمة العدل الأوروبية.

ويقول الموقع إن المحكمة أصدرت حكما واضحا ينبغي أن ينهي هذا النزاع الطويل.

وجاء في بيان لمحكمة العدل الأوروبية: “يجب رفض تنفيذ حكم يقضي بدفع تعويضات لصحفي ورئيس تحرير صحيفة إلى الحد الذي ينتهك حرية الصحافة”.

فضيحة المنشطات في رياضة الدراجات

ويعود الخلاف إلى عام 2006، عندما نشرت صحيفة لوموند مقالا بعنوان “المنشطات: كرة القدم بعد ركوب الدراجات” زعم أن هناك روابط بين أربعة أندية إسبانية، من بينها ريال مدريد، والطبيب الإسباني يوفيميانو فوينتيس.

كان الأخير بطلاً لأكبر فضيحة منشطات في تاريخ ركوب الدراجات الاحترافي قبل سقوط لانس أرمسترونج بعد بضع سنوات عندما أدى تحقيق للشرطة الإسبانية يُعرف باسم عملية بويرتو إلى تورط العشرات من الدراجين والفرق البارزين في شبكة منشطات متطورة.

ومع ذلك، في حين ركزت التحقيقات والملاحقات القضائية اللاحقة على ركوب الدراجات، تحدث فوينتيس عن عملاء عبر مجموعة واسعة من الألعاب الرياضية، وهذه هي الزاوية بالتحديد التي اتبعتها صحيفة لوموند في ديسمبر 2006.

المقال، الذي لا يزال متاحًا على الإنترنت، كان مصحوبًا برسم كاريكاتوري لراكب دراجة بالألوان الإسبانية محاطًا بلاعبي كرة قدم شباب ومحاقن، وذكر برشلونة وريال مدريد كاثنين من الأندية التي لها صلات مزعومة بفوينتيس.

ولطالما نفى برشلونة وريال مدريد تعاطي المنشطات وأي صلة بالطبيب الذي أدين بتعريض الصحة العامة للخطر عام 2013 قبل أن تتم تبرئته بعد ثلاث سنوات بعد استئناف الحكم. كما نفوا بشدة جميع الاتهامات التي تربطه بتعاطي المنشطات.

*تم ترجمة هذا المقال بواسطة SRMG